Purpose – The purpose of this paper is to focus on the Americanization of European advertising in the post‐war years as a phenomenon of cultural transfer and it aims to explore the interaction between the USA and Italian advertising traditions during the 1950s and the 1960s....