Contends that adapting consumer products to foreign market tastes is one of the more difficult challenges facing international marketers; the stakes are high, with even minor cultural mistakes resulting in lost sales and corporate embarrassment. Chronicles how one company in the global greeting...