The German Mittelstand, which has nurtured many debates – and fantasies – in France regarding the two countries … dynamic SMEs and suggests relevant translations for the typically Germanic concept of Mittelstand. After analyzing France …, especially whatever advantages exist at this level are offset by some very favorable provisions offered by France's research tax …