We provide the first systematic evidence on the link between long-short anomaly portfolio returns—a cornerstone of the cross-sectional literature—and the time-series predictability of the aggregate market excess return. Using 100 representative anomalies from the literature, we employ a...