We investigate the dynamical stability of a fully coupled system of N inertial rotators, the so-called Hamiltonian Mean Field model. In the limit N→∞, and after proper scaling of the interactions, the μ-space dynamics is governed by a Vlasov equation. We apply a nonlinear stability test to...