The polychoric correlation is an ML estimator for the correlation parameter between two latent variables. Each latent variable is only observed as an ordered categorical indicator. This estimator is based on an assumption on the joint distribution for the latent variables which in this case is...