El período que cubre el Informe MERCOSUR N° 14 (julio de 2008 - junio de 2009) estuvo marcado por la crisis internacional. La fase inflacionaria de dicha crisis -que se desarrolló entre agosto de 2007 y junio de 2008- alimentó algunas tendencias expansivas en los países del bloque. Una vez...

The period beginning in the first half of 2003 opened a window of opportunity for MERCOSUR¿s internal agenda. Convergence among the member countries¿ exchange rate policies, the resumption of economic growth in the subregion, and the assumption of power on the part of heads of state who are...

En un marco de crecimiento de la economía mundial, de una firme demanda de materias primas y de abundancia de liquidez, el Mercado Común del Sur (MERCOSUR) continúa en una fase expansiva. Los indicadores macroeconómicos revelan un bloque más sólido que el año pasado; el crecimiento se...

O período coberto pelo Informe MERCOSUL N° 14 (julho de 2008 - junho de 2009) foi marcado pela crise internacional. A fase inflacionária desta crise -que se desenvolveu entre agosto de 2007 e junho de 2008- alimentou algumas tendências de expansão nos países do bloco. Depois de esgotada...

The period covered by MERCOSUR Report 14 (July 2008-June 2009) was marked by the international crisis. The inflationary phase of the crisis (August 2007-June 2008) fuelled certain expansionary trends in MERCOSUR countries. Once this phase had run its course, MERCOSUR¿s performance began to feel...

El período que se inicia en el primer semestre de 2003 abrió una ventana de oportunidad para la agenda interna del MERCOSUR. La convergencia de las políticas cambiarias de los países miembros, el retorno al sendero del crecimiento económico en la región y la asunción de jefes de estado...

In the context of a growing world economy, a steady demand for raw materials and a wealth of liquidity, the Southern Common Market (MERCOSUR: Mercado Común del Sur) continues to expand. The macroeconomic indicators reveal a more solid bloc than last year, and growth is combined with lower...

O período que se inicia no primeiro semestre de 2003 abriu uma janela de oportunidade para a agenda interna do MERCOSUL. A convergência das políticas cambiais dos países membros, a retomada do crescimento econômico na região e a posse de chefes de estado explicitamente favoráveis ao bloco...