It is argued that the ‘routines as genes’ analogy is misleading in several respects. Neither genes nor routines program behaviour, if this is taken to involve, first, that they determine behaviour and, second, that they do so in a way that excludes conscious, deliberate choice. On a proper...