identities of organisations. As part of a wider ethnographic study of the Korean community in London (UK), I focus on the case of … “Mrs Park,” a professional Korean interpreter and translator, and the ways in which she mediates between Korean and non-Korean … organisations. We conclude that to understand the roles language and identity play in transnational business, the position of the …