Ordinary Americans are accustomed to a strict separation between private markets and public-benefits programs. Government programs, such as Social Security for retirees, disburse benefits to households without regard to the private options available to them. Conversely, private-market...