Before deciding on operations involving share issuance or sale, companies or shareholders may seek to disclose information to selected investors, in order to gauge their opinion on the envisaged market operation. Such ‘market soundings' risk violating the prohibition of insider trading and yet...