Empirical and sequential empirical copula processes play a central role for statistical inference on copulas. However, as pointed out by Johan Segers [J. Segers, Asymptotics of empirical copula processes under non-restrictive smoothness assumptions, Bernoulli 18 (3) (2012) 764–782] the usual...