Policy debates in education are often framed by using international test scores, such as the Programme for International Student Assessment (PISA). The obvious presumption is that observed differences in test scores within and across countries reflect differences in cognitive skills and general...