We propose a new derivation of the Heath–Jarrow–Morton risk-neutral drift restriction that takes into account nonzero instantaneous correlations between factors. The result allows avoiding the orthogonalization of factors and provides an approach by which interest rate derivatives can be...