Cet article analyse symétriquement le processus d’institutionnalisation des budgets qui a eu lieu de 1930 à 1960 et le processus de désinstitutionalisation entrepris par le Cam-i depuis les années 1990. La recherche se focalise sur les rhétoriques développées par les différents acteurs...

Cet article analyse symétriquement le processus d'institutionnalisation des budgets qui a eu lieu de 1930 à 1960 et le processus de désinstitutionalisation entrepris par le Cam-i depuis les années 1990. La recherche se focalise sur les rhétoriques développées par les différents acteurs...

This paper jointly investigates the process whereby budgeting became institutionalised between 1930 and 1960 and the attempts of the Cam-i to deinstitutionalise it since 1990. The study focuses on the rhetoric. Paradoxically, the same arguments have been used to support the institutionalisation...