The former global CEO of Chanel traces her unlikely journey to a business leader, offering advice on how to move beyond the confines of staid expectations while discovering personal goals, strengths, and leadership values that can enable a career on one's own terms