[eng] From 1 974 on, economic growth in France is only 3 % per year. This is half the rate of the past. Meanwhile the inflation rate has doubled. This shift is not due to an exhaustion of the dynamism of the physical factors of growth. On the contrary, it is the weakening of the expansion which...

[fre] Six ans se sont écoulés depuis la rupture de 1974 et l'on peut désormais opposer les tendances de « l'avant-crise » (1963-1973) à celles de l'après-crise (1974-1979) pour essayer de déceler les origines du ralentissement général de la croissance. A cet effet, offre, demande et...