[eng] affecting growth, whose origins can be found in the inflation of the past and the disequilibrium of the balance of trade. A slow growth does not ensure full employment but a lasting improvement of employment cannot go along with a high inflationary rate, nor with protectionist expedients...

[fre] La situation de l'emploi en 1971 par Bruno DURIEUX . En 1971, les effectifs salariés, comme la production industrielle, ont progressé à un rythme qui paraît assez rapide bien qu'un peu inférieur à ce qui est prévu dans le Plan. C'est du moins ce qui résulte des informations dont on...