The purpose of this article is to test whether the monetary valuation of environmental assets is sufficient to define a sustainable management of natural resources. This discussion is based on a one-year field experience in East Cameroon, one of the aims of which was to question the validity of...