Over the past two decades, inequality trends in the New York-New Jersey region have largely followed the nation's: among year-round, full-time workers, the earnings gap has widened about 50 percent.