• Beaucoup de micro-entreprises sont connues de l’administration, notamment parce qu’elles paient un impôt. • Les pays à revenu intermédiaire font respecter certaines normes pour protéger le consommateur. • Les règlements pour protéger les salariés sont peu respectés. • La...

• Adjustment does not necessarily increase poverty • Adjusting before a crisis reduces social costs • Refusal to adjust and the suspension of imports leads to self-centred underdevelopment, which is socially much more costly • The choice of macroeconomic stabilisation measures is...

• Many micro-enterprises are known to the authorities, in particular because they pay taxes. • Intermediate-revenue countries impose certain standards to protect consumers. • Wages regulations are only rarely respected. • The creation and development of micro-enterprises could be...

. Les pauvres sont les premiers bénéficiaires de la généralisation des services sociaux. . Il faut satisfaire la demande de services des pauvres et non raisonner en termes d’offre. . Les politiques doivent être jugées sur les résultats obtenus plutôt que sur les moyens mis en œuvre. ....

. The poor are the principal beneficiaries of universal access to social services. . Instead of thinking in terms of supply, we need to meet the demand for services from the poor. . Policies should be judged by their outcomes rather than by the amount of resources employed. . Coherent, long-term...

• L'ajustement n'est pas synonyme 'aggravation de la pauvreté • Ajuster avant la crise permet d'en réduire les coûts sociaux • Le refus d'ajuster et la réduction forcée des importations conduisent à un sousdéveloppement autocentré beaucoup plus coûteux socialement que l'ajustement...

• Les risques politiques de la stabilisation dépendent des mesures prises. • Un bon calendrier de mise en œuvre, une constitution adaptée et un affaiblissement des corporatismes réduisent les risques. • L'ajustement structurel présente beaucoup moins de risques, exception faite de la...

This study shows a new approach concerning the concept of family in developing countries. This new approach notably takes into account numerous family related constraints placed upon members of a household. This allows us to analyse more effectively the impact of family structures and...