[fre] Quelle population pour les régions en 2015 ?. Entre 1 990 et 201 5, la population de la France métropolitaine augmenterait de plus de 6 070 000 habitants. Mais, si les tendances actuelles se maintiennent, cette croissance ne se répartirait pas uniformément sur l'ensemble du territoire....

[eng] The big cities, and especially the biggest of them -the urban area of Paris- attract more and more people, economic activities and wealth. The inhabitants frequently settle a few miles away from the center of the city. Thus, they hope to benefit from an urban way of life in the...