[fre] Dominique Bureau Economie des instruments de protection de l'environnement. L'établissement dans notre pays d'un consensus sur l'utilisation des instruments économiques pour les politiques environnementales bute souvent sur un manque de compréhension de leur intérêt. La focalisation...

[eng] External costs contribute for an essential part to the total costs of the electricity industry. Without a correct internalisation of these external costs, electricity market liberalisation may increase environmental damages. Indeed, the operating companies are likely to focus even more on...

[eng] Despite universal coverage, the N.H.S. is the health system which obtains the best outcome for spending control. Prior to 1991, this result was associated with little consumer choice over health care, queues, and a general lack of flexibility. The 1991 reform has reintroduced market-type...

[fre] Un service public fournissant un bien essentiel comme l'est la santé peut- il différencier ses prix ou les qualités offertes ? Pour beaucoup, ceci constituerait une rupture au principe d'éga- lité qui doit guider la gestion publique. Des pratiques discriminatoires, dans lesquelles la...