Professional patent searchers are traditionally rather suspicious of the alleged "black box" effect inherently attached to intelligent software engines relying upon linguistic technologies for patent analysis and mapping. In this article, the authors propose that such prejudices can be overcome...