: Unternehmen sollen die Menschenrechte bei ihrenGeschäftstätigkeiten im größtmöglichen Maß achten. Staaten sind hingegen … verpflichtet, die Menschenrechte zu schützen. Diese theoretische Arbeitsteilung führt in der Praxis insbesondere dort zu Problemen …, wo der institutionelle Schutz der Menschenrechte nicht gewährleistet ist, Staaten ihre Schutzpflichten also nicht …

the process, the nation-state’s sovereignty is diminishing; and, in effect, though still attributed to nation-states, it … this MNC proto-sovereignty should be modified and (2) to contend that this can eventually be accomplished by adding to … the internationalization of corporate criminal law and the globalization of civil society in general and of NGOs in …