In 1890, when Louis Brandeis and Samuel Warren wrote their seminal work on The Right to Privacy, Japan did not have a word for the concept. Scholars settled on puraibashii a transliteration as opposed to translation, of the word privacy. Today, privacy is closely guarded in Japan; the European...