Optimal product management problems with multiple product generations in continuous time lead to the consideration of dynamic optimal control problems that feature both intervention costs and partially controlled regime shifts. We therefore investigate and solve such stochastic impulse control...