Based on German hourly feed-in and consumption data for electric power, this paper studies the storage and buffering needs resulting from the volatility of wind and solar energy. It shows that joint buffers for wind and solar energy require less storage capacity than would be necessary to buffer...