In this article, we show that some important implications concerning comonotonic couples and corresponding convex order relations for their sums cannot be translated to counter-monotonicity in general. In a financial context, it amounts to saying that merging counter-monotonic positions does not...