of meaning for the concept of charity (bienfaisance) in Canada, including ancient civil-law sources that continue to form …, and for the ongoing project of ensuring that federal laws are accessible to each of Canada's multiple legal and linguistic … "uniform federal law," is at odds with statutory and constitutional principles, as well as Canada's policies on legislative …