Проект Гражданского Кодекса : От Патернализма По-Советски К Истинному Частному Праву (The Draft of New Civil Code: From Soviet Paternalism to Truly Private Law )

Russian Abstract: В статье на примере нескольких институтов договорного и корпоративного права, наиболее остро осаждавшихся на финальной стадии доработки проекта поправок в Гражданский кодекс РФ, доказывается, что основная часть новелл, за которые активно ратовали российское бизнес-сообщество и представители Минэкономразвития России, Рабочая группа по созданию международного финансового центра, НП «Содействие развитию корпоративного законодательства», вовсе не относятся исключительно к английскому праву, а известны большинству континентальных правопорядков. Поэтому модернизация ГК РФ должна ориентироваться на передовой зарубежный опыт, а само гражданское право нужно избавить от советского подхода к регулированию имущественных отношений, предполагающего излишний патернализм и недопущение предпринимательской свободы