Comparaison interrégionale et intercommunautaire des budgets de dépense 2010 des Entités fédérées

Ce texte a pour objectif de comparer la structure des dépenses publiques dÕun point de vue régional (territorial) et dÕun point de vue communautaire (linguistique) : dÕune part nous comparons les dépenses (tant régionales que communautaires) qui sont effectuées sur le territoire des Régions flamande, wallonne et bruxelloise ; dÕautre part, nous comparons les dépenses (tant régionales que communautaires) réalisées par les néerlandophones et les francophones. A partir des budgets initiaux de 2010, nous souhaitons mettre ainsi en évidence les priorités implicites des choix budgétaires, les points communs et les divergences dans lÕaffectation des masses financires, dÕune part en fonction de la localisation des dépenses et dÕautre part en fonction de lÕappartenance linguistique. Les comparaisons faites à partir des budgets 2010 sont fort semblables à celles portant sur les budgets 2009.