CREATION OF AGRICULTURAL LAND MARKET IN UKRAINE: CURRENT STATE OF DEVELOPMENT

Land reform started in Ukraine 14 years ago became one of the most important issues in transformation of large state agricultural enterprises into market oriented agricultural enterprises. Significant changes in land use and land ownership has happened as a result of land reform implementation in Ukraine. Namely, state monopoly on land was eliminated, agricultural land was privatized, citizens of Ukraine received land plots in possession, first land transactions have happened at agricultural land market etc. Actual data regarding Ukrainian land relations reformation is systematized in this Discussion paper with especial focus on establishing the prerequisites of further formation and perspective development of the agricultural land market in Ukraine. Additionally, a current situation is described at the Ukrainian agricultural land market and its legislative regulations. ZUSAMMENFASSUNG ENTWICKLUNG DES BODENMARKTES IN DER UKRAINE Die vor 14 Jahren in der Ukraine begonnene Bodenreform stellt eine wichtige MaÃnahme der Transformation der ehemaligen staatlichen Agrarunternehmen in marktorientierte Unternehmen dar. Im Ergebnis der Bodenreform haben wichtige Veränderungen bezüglich der Bodennutzung und der Bodeneigentumsverhältnisse stattgefunden. Das staatliche Monopol an Boden wurde beseitigt und der Boden privatisiert. Die ukrainische Bürger erhielten Grundstücke als Eigentum übertragen, und erste Bodentransaktionen haben stattgefunden. Dieses "Discussion Paper" systematisiert die aktuelle Lage auf dem ukrainischen Bodenmarkt und formuliert weitere Voraussetzungen zur Herausbildung eines voll funktionsfähigen landwirtschaftlichen Bodenmarktes in der Ukraine. Die aktuellen Gesetze werden erläutert. РÐÐЮÐÐ ÐРÐЦÐСС ФÐРÐÐРÐÐÐÐÐЯ РЫÐÐA СÐÐЬСÐÐÐ¥ÐÐЯÐСТÐÐÐÐЫХ ÐÐÐÐÐЬ РУÐРÐÐÐÐ ÐемелÑÐ½Ð°Ñ ÑеÑоÑма наÑалаÑÑ Ð² УкÑаине 14 Ð»ÐµÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´ и ÑвлÑеÑÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼ из наиболее важнÑх ÑакÑоÑов влиÑÑÑих на пÑоÑеÑÑ ÑÑанÑÑоÑмаÑии бÑвÑих гоÑÑдаÑÑÑвеннÑÑ Ð°Ð³ÑаÑнÑх пÑедпÑиÑÑий в пÑедпÑиÑÑÐ¸Ñ Ñ ÑÑноÑной оÑиенÑаÑией. Ð ÑезÑлÑÑаÑе пÑÐ¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·ÐµÐ¼ÐµÐ»Ñной ÑеÑоÑÐ¼Ñ Ð² УкÑаине пÑоизоÑли знаÑиÑелÑнÑе Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² землеполÑзовании и ÑоÑÐ¼Ð°Ñ ÑобÑÑвенноÑÑи на землÑ: ÐÑменена гоÑÑдаÑÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð½Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ Ð½Ð° землÑ, пÑоведена ÑиÑокомаÑÑÑÐ°Ð±Ð½Ð°Ñ Ð¿ÑиваÑизаÑÐ¸Ñ ÑелÑÑкохозÑйÑÑвеннÑÑ Ñгодий, гÑаждане УкÑÐ°Ð¸Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑили земелÑнÑе ÑÑаÑÑки в ÑобÑÑвенноÑÑÑ, пÑоÑли пеÑвÑе ÑÑанзакÑии на ÑÑнке ÑелÑÑкохозÑйÑÑвенной земли и Ñ.д. Ð ÑÑом вÑпÑÑке "ÐиÑкÑÑÑионнÑх маÑеÑиалов" ÑиÑÑемаÑизиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑакÑиÑеÑкие маÑеÑÐ¸Ð°Ð»Ñ ÐºÐ°ÑаÑелÑно ÑеÑоÑмиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·ÐµÐ¼ÐµÐ»ÑнÑх оÑноÑений в УкÑаине Ñ Ð¾ÑобеннÑм вниманием на Ñоздании ÑÑловий Ð´Ð»Ñ ÑоÑмиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ пеÑÑпекÑивного ÑазвиÑÐ¸Ñ ÑÑнка ÑелÑÑкохозÑйÑÑвенной земли в УкÑаине. Также пÑедÑÑавлено ÑекÑÑее ÑоÑÑоÑние ÑкÑаинÑкого ÑÑнка земли ÑелÑÑкохозÑйÑÑвенного назнаÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ его законодаÑелÑное ÑегÑлиÑование.