Egypte 1998-2012: de l’emploi public protégé à l’emploi informel précaire, un marché du travail en déshérence
(english) Over the last two decades the Egyptian labor market has undergone major changes that the social claims of the January 2011 revolution brought to light. Among them, lack of job security and associated weak social protection have been particularly criticized. Therefore the aim of this article is it to present an overview of employment in Egypt, with a specific focus on the evolution of informal employment. To this end we use individual data from nationally representative household surveys carried out in 1998, 2006 and 2012. The descriptive and econometric analysis illustrates that over the period studied the withdrawal of the state as a provider of employment was very marked. Simultaneously, the state’s lack of commitment to enforce labor laws in the private sector has led to a significant increase in informal employment. Informal jobs concern specifically men, young people and the less qualified workers. Though, over time, age and education provide less effective protection against informal employment. The majority of private sector jobs not only lack social protection but are also becoming more and more insecure. _________________________________ (français) Le marché du travail égyptien a connu, au cours des deux dernières décennies, des mutations importantes que les revendications sociales de la révolution de janvier 2011 ont mises au jour. Parmi elles, le manque de sécurité des emplois et la faible couverture sociale qui leur est associée ont été particulièrement dénoncés. Aussi l’objectif de ce travail est-il de présenter un panorama de l’emploi en Egypte, en s’intéressant en particulier à l’évolution de l’emploi informel. A cette fin les données individuelles issues d’enquêtes sur les ménages représentatives au niveau national et disponibles pour trois années (1998, 2006 et 2012) seront mobilisées. Les analyses descriptive et économétrique montrent que le désengagement de l’Etat en tant que pourvoyeur d’emplois a été particulièrement marqué sur cette période. Dans le même temps, son absence d’engagement à faire respecter la législation du travail au secteur privé s’est traduit par une progression significative de l’emploi informel. Ce dernier touche particulièrement les hommes, les jeunes et les moins éduqués bien que l’âge et l’éducation assurent, avec le temps, une protection de moins en moins efficace face à l’emploi informel. A cette absence de protection sociale de la plupart des emplois privés s’ajoute la précarité qui caractérise nombre d’entre eux.