La Inflación Y Las Tarifas De Los Servicios Públicos Domiciliarios Una Perspectiva De Largo Plazo (Inflation and Domiciliary Public Services Tariffs : A Long-Run Perspective)

Spanish Abstract: Entre finales de los años noventa y principios de de la década actual, las tarifas de servicios públicos crecieron a tasas superiores a las de la inflación general, ello por cuenta del desmonte de los subsidios que excedían los límites definidos en la Ley 142 de 1994. Posteriormente se presenta un período durante el cual las tasas de crecimiento de los índices de los servicios públicos convergen hacia la tasa de crecimiento del IPC. Finalmente, desde 2005, los índices de precios de los servicios públicos muestran un crecimiento acumulado inferior al del IPC, incluso teniendo en cuenta las variaciones registradas en lo corrido de 2008.English Abstract: Between late nineties and the begging of 2000's decade, public services tariffs grew on rates higher than inflation rate, due to the disassemble to subsides that exceeded the limits established in the law 142 of 1994. After that, public services growth rate converged to consumer indexes growth rate. Finally, since 2005 public services growth rate present an accumulated growth rate lower than consumer indexed growth rate, even considering the variations registered during 2008