Monnaie, prix et croissance (Un essai d'interprétation théorique du processus de démonétisation de la monnaie- marchandise)

[eng] The paper seeks to clarify the links between money, prices and growth in a historic and evolutionary prospect using the neo-ricardian theory of production prices. More precisely, we begin with the simplest money system, that of medieval economy, to show how the introduction of growth phenomenon comes to unsettle the first regulation and impose a progressive demonetization of money as a commodity, a problem which, according to us, has not received a satisfactory answer from a theoretical perspective. [fre] Dans cet article nous essayons de mettre en évidence les liens existant entre la monnaie, la croissance et les prix dans une perspective historique et évolutionniste en nous appuyant sur la théorie néo-ricardienne des prix de production. Plus précisément il s'agit en partant du système monétaire le plus simple, associé à une économie sans croissance, l'économie médiévale, de montrer comment l'introduction du phénomène de croissance et d'accumulation vient bouleverser cette première régulation et imposer progressivement une démonétisation de la monnaie-marchandise, problème, qui à notre connaissance, n'a pas encore reçu sur le plan théorique de solution satisfaisante.