Pactos de deuda sostenible : un mecanismo de reestructuración de cara a una crisis empresarial (Sustainable Debt Covenants: A Restructuring Mechanism in the Face of a Business Crisis)

Spanish abstract: El Decreto 560 de 2020 trae dentro de sí unas figuras a las que él mismo denomina “Mecanismos de alivio financiero y reactivación empresarial” donde se encuentran instituciones como lo son la capitalización y la descarga de pasivos y, la figura que a través de esta investigación se procederá a analizar, los Pactos de Deuda Sostenible. Para esto haremos un análisis con figuras análogas que se encuentran en nuestro ordenamiento logrando así aproximarnos a su naturaleza jurídica para concluir con la identificación de los rasgos característicos que permitan distanciarse de sus semejantes. Por tal motivo, tomaremos los acuerdos que la Superintendencia Financiera de Colombia ha denominado como mecanismos de reestructuración del crédito, instituciones como lo son la Novación, las quitas de deudas y las Condonaciones. Mecanismos que la misma entidad ha catalogado y reconocido como herramientas que permiten superar las dificultades de los deudores para lograr la atención regular de sus obligaciones, permitiendo así la realización de un examen mucho más preciso con atención a los Pactos de Deuda Sostenible como se verá a continuación. English abstract: The Decree n.º 560 of 2020 brings some figures that it calls “Mechanisms of financial relief and business reactivation”, in which it can be found institutions such as capitalization, discharge of liabilities and, the figure subject of study, the sustainable debt pacts. In the present article the reader will encounter an in-depth study, in which it is obtained as a result the determination of the legal nature, the concept, the function and advantages intended to be established with the inclusion of the figure in the aforementioned Decree