We introduce a no-risky-arbitrage price condition (NRAP) for asset market models allowing both unbounded short sales and externalities such as trading volume. We then demonstrate that NRAP is sufficient for the existence of competitive equilibrium in the presence ofexternalities. Moreover, we show that if all risky arbitrages are utility increasing, then NRAP characterizes competitive equilibrium in thepresence of externalities.