The process of upgrading the Teatro Colón infrastructure began eight years ago with the design and unveiling of a Master Plan. Included will be the completion of several of its urban components left partially unfinished, and the restoration of the many architectural features and artistic treasures, both inside and out, while maintaining the integrity and character of the structure; this process is expected to be fully completed by 2012. The Inter-American Development Bank has been an important partner in this effort of preparing the theater to actively continue with its role as beacon of Argentine culture for at least another one hundred years, not to mention the economic and social implications a vibrant restored opera house will have for the City of Buenos Aires ¿nationally and internationally, and for the country at large. To that effect, the IDB has provided significant financing, helping the city authorities attempt and succeed in such an extraordinary undertaking, and many of the results can be seen in this exhibition.Abstract: El proceso de modernización de la infraestructura Teatro Colón comenzó hace ocho años con el diseño y la presentación de un Plan Maestro. Se incluye la realización de varios de sus componentes urbanos dejados parcialmente sin terminar, y la restauración de las muchas características arquitectónicas y tesoros artísticos, tanto dentro como fuera, mientras que el mantenimiento de la integridad y el carácter de la estructura, proceso que se espera que sea completado para el año 2012. El Banco Interamericano de Desarrollo ha sido un socio importante en la iniciativa de acondicionar el teatro para continuar activamente con su papel como faro de la cultura argentina durante al menos otros cien años, por no hablar de las implicaciones económicas y sociales de una restauración de este vibrante teatro de la ópera tendrá para la ciudad de Buenos Aires, a nivel nacional e internacional, y para el país en general. A tal efecto, el BID ha proporcionado financiamiento significativo, ayudando a las autoridades de la ciudad intentan con éxito tan extraordinaria tarea, y muchos de los resultados se pueden ver en esta exposición.