Sobre el Uso del Término 'Revolución' en el Derecho Privado (About Revolutions in Private Law)

Spanish Abstract: El presente trabajo discute el significado de las revoluciones jurídicas en el derecho privado analizando cómo y quiénes producen allí cambios y en que medida los mismos pueden ser calificados como revoluciones . Particular consideración se le dedica al papel de la academia en la revoluciones jurídicas.Cambios sociales y tecnologicos influyen ciertamente en el derecho, pero no es el derecho el que produce una revoucion sino que el sistema juridico se adapta a estos cambios. El artículo analiza procesos tales como la codificación y la globalización, todos los cuales producieron modificaciones fundamentales en el mundo del derecho. Sin embargo precisamente estos ejemplos muestran que en el derecho privado, la diferencia entre evolución y revolución no es tan clara y todo cambio, por profundo que sea, viene acompañado de una dosis de continuidad