Synopsis of the Study of the Insertion of Environmental Management in Sectorial Policies: The Tourism Case in the Caribbean Title: Síntesis del estudio de inserción de la gestión ambiental en las políticas sectoriales: El caso del turismo en el Caribe

This study is concerned with the insertion of environmental management in tourist sector policies to ensure that threats are recognized and addressed. Four main characteristics of Caribbean tourism provide the rationale for this study: 1) Tourism is the single most common industry in the region; 2) Tourism is the fastest growing industry in virtually every Caribbean country; 3) Tourism also is the most important and sometimes the only productive sector in some of these economies; 4) The environment (ecological and socio-cultural) which is the economic 'goose' that explains the initial three characteristics above, is under significant threat in several Caribbean tourist destinations. This document was commissioned for the Environment Network of the Regional Policy Dialogue's 1st Hemispheric Meeting: Towards an Effective Environmental Management held on April 4th and 5th, 2002.Abstract: Este perfil ejecutivo fue comisionado por la Red de Medio Ambiente del Diálogo Regional de Política para la 1a Reunión: Hacia una Gestion Ambiental Eficaz, celebrada los días 4 y 5 de abril, 2002. Este estudio concierne la inserción de la gestión ambiental en las políticas del sector turístico para asegurar que las amenazas sean reconocidas y tratadas. Cuatro características principales del turismo en el Caribe proporcionan el fundamento para este estudio: 1) el turismo es la industria más común en la región; 2) el turismo es la industria de más rápido crecimiento en prácticamente todos los países caribeños; 3) el turismo es también el sector más importante, y algunas veces, el único productivo, en algunas de estas economías; 4) el medio ambiente (ecológico y sociocultural) que explica las primeras tres características anteriores está bajo una seria amenaza en varios de los destinos turísticos caribeños.