The Battle of the Sexes describes asymmetric conflicts in mating behavior of males and females. Males can be philanderer or faithful, while females are either fast or coy, leading to a cyclic dynamics. The adjusted replicator equation predicts stable coexistence of all four strategies. In this...