- In French: Dans cet article, nous étudions les liens existants entre les créations d'entreprises, le PIB et le taux de chômage en France à partir de données régionales sur la période 1993-2011. Les interactions sont analysées tant à court terme qu'à long terme sous une double...

We study the influences of new firms startups on growth in regional and macroeconomic dimensions in France using a quarterly data basis over the 1993-2011 period. We find that fluctuations in GDP are an early indicator of new firm startups. Nevertheless the most important relationships are found...

We study the relationships between unemployment rate and new-firm startups rate in France using a quarterly data basis over the 1993-2011 period. At the national level we identify that the refugee effect explains the dynamics of entrepreneurship in France over the period 2000-2011. New French...

Die Perspektiven für die deutsche Konjunktur haben sich eingetrübt. Für den Prognosezeitraum ist nur eine schwache konjunkturelle Entwicklung zu erwarten. Geringere Exporte in den Euroraum und eine abgeschwächte Dynamik der Weltkonjunktur und damit einhergehend eine geringe Expansion der...

The German economy entered the year 2011 buoyantly. The upswing is expected to continue throughout 2011 with GDP increasing at an average rate of 2.7%. Both internal and external demand will drive the economy. In the course of the forecast horizon, however, economic activity will become less...

Die wirtschaftliche Entwicklung in Deutschland ist mit hoher Dynamik in das Jahr 2011 gestartet. Vieles spricht derzeit dafür, dass das Jahr 2011 mit einer Zunahme des BIP von 2,7 % ein Jahr des Aufschwungs sein wird. Dabei wird sowohl die Binnen- als auch die Auslandsnachfrage die Konjunktur...