We analyze the impact of evaluator and candidate gender on the language used in academic evaluations using data on 295,000 evaluation reports for applicants seeking professorial promotion across all academic fields in Italy. In this context, candidates are assessed by a national-level committee...